If you can find a set of the old Herr breaker/spinners, they're about the best made for chains up to .404" pitch. I found my set at a garage sale
for $20, and they use the same punch, anvil, and take-up handle as the older Oregon breaker/spinners. This is what the breaker looks like - you
could probably find one a lot cheaper on Craigslist:
https://www.ebay.com/itm/Chain-Breaker-HERR-Hand-Press-0905-With-50-Die-Included/254741166368
I've had my set since 1996 and have made or repaired hundreds of chains with it. I was even doing chains for a while for one of the dealerships
when their main technician was down with pneumonia. They would just email me their lists and I would deliver the chains the next morning.
Parts are still available for them through Oregon.