- does any other OPE manufacturer produce a blower/trimmer/saw that is a 4mix like Stihl does?
Since 4-Mix is a trademarked name of Stihl, so only they sell such engines. But as for similar technology, Shindaiwa introduced their idea of a four-stroke engine lubricated by oil in the gas/oil mixture at a similar time as Stihl 4-Mix (2001-2002).
They used such engines in many types of equipment, except, of course, chainsaws.

They first referred to such engines as C4, then as H4 (Hybrid 4). After the merger with Kioritz, such equipment rather disappeared from the market. What's left is their partially working website dedicated to this technology.
Hybrid 4 Engine technology is the absolute best choice available today, and it's brought to you by the same legendary Shindaiwa name that introduced the renowned T27 Trimmer, the revolutionary Speed-Feed head, and the Power Broom™. Hybrid 4 is the latest innovation representing the next...
www.hybrid4engine.com
- Stihl claims 4mix has more power, if so how come we don't see 4mix chain saws?
IMHO a 4-stroke engine has no chance to match a 2-stroke in power/weight ratio. And this is especially important for chainsaws, the use of which is more "dynamic" than other equipment, such as, for example, strimmers, which can use a harness.
This hasn't stopped at least one Chinese OEM from launching four-stroke chainsaws, which are sold in Europe under a number of local brands.
They use traditional lubrication and, in their case, there is no need to mix oil and gasoline.
- I see online that no 4mix saws because they don't turn enough rpm, which I disagree with because if the power was there just make the sprocket larger to turn the chain at the necessary speed.
You can't arbitrarily increase the diameter of the drive sprocket (increase the number of teeth/pins), because this is limited by the existing guide bars. The chain has to get on the bar in the right way (hence the special shape of the bar tail), and too large a sprocket diameter could cause problems with that.