Are you certain that the boot doesn’t match the square part of the carb bore?
I am not familiar with your model, but the Stihl 038 had a similar flat in both the Tillotson and Zama that were offered in the model. The flat extends (and is matched) from the carb bore all the way to the intake neck of the jug. Must have something to do with airflow, I am not sure why they did that, but can’t see it being on a whim.
I wouldn’t grind that out. Generally there is a passage within a bore obstruction in a carb. Happens on the WJ’s for 066. If you try to widen a WT55 to a 194 bore, you’ll a.so find yourself in a channel and ruin the carb.